Traduce tu currículum a cualquier idioma. Gratis
Solo tienes que subir tu currículum actual y obtener fácilmente una versión de alta calidad en otro idioma en tan solo unos clics gracias a la IA.
✓ Sin tarjeta de crédito
Más de 10.000 profesionales confían en nosotros














Traduce tu currículum para solicitudes de empleo internacionales.
- Sube tu currículum existente y genera al instante una nueva versión en el idioma que prefieras.
- Traduce tu currículum al inglés, español, francés, italiano, alemán, portugués, árabe, neerlandés, polaco, turco o sueco.
- Postúlate a puestos internacionales con un currículum claro, profesional y adaptado al idioma de destino.




Genera un currículum vitae al instante en otro idioma.
- Traduzca su currículum de cualquier idioma a uno de nuestros idiomas compatibles con un solo clic.
- Mantén la estructura de tu currículum adaptando la redacción para que suene natural y profesional en el nuevo idioma.
- Genera la traducción utilizando las plantillas de currículum seleccionadas por JobWinner, diseñadas para presentar tu experiencia de forma clara y profesional.
Ir más allá de la traducción
- Una vez traducido tu currículum, puedes seguir mejorándolo con inteligencia artificial y adaptarlo a la descripción de un puesto de trabajo específico.
- Genera cartas de presentación en el mismo idioma, prepárate para las entrevistas y analiza la adecuación de tus habilidades en el idioma que prefieras.
- Todas tus herramientas de búsqueda de empleo disponibles en el idioma que elijas.


¿Cansado de buscar sin resultados? Elige tu plan
Semanal
9
/semana
Buscar trabajo
- Buscador de empleo con IA
- Gestor de candidaturas
Aplicar
- Creador de CV con IA
- CV personalizados ilimitados
- Cartas de presentación ilimitadas
- Grado de afinidad con la oferta
Entrevista
- Kits ilimitados de preparación para entrevistas
- 10 créditos de simulacros de entrevistas con IA*
Mensual
29
/mes
Buscar trabajo
- Buscador de empleo con IA
- Gestor de candidaturas
Aplicar
- Creador de CV con IA
- CV personalizados ilimitados
- Cartas de presentación ilimitadas
- Grado de afinidad con la oferta
Entrevista
- Kits ilimitados de preparación para entrevistas
- 40 créditos de simulacros de entrevistas con IA*
De por vida
145
/para siempre
Buscar trabajo
- Buscador de empleo con IA
- Gestor de candidaturas
Aplicar
- Creador de CV con IA
- CV personalizados ilimitados
- Cartas de presentación ilimitadas
- Grado de afinidad con la oferta
Entrevista
- Kits ilimitados de preparación para entrevistas
- 100 créditos para simulacros de entrevistas con IA*
* 1 crédito de simulación de entrevista con IA = 5 minutos de práctica
Preguntas Frecuentes
1. ¿Puedo traducir mi currículum a otro idioma con IA?
Sí, puedes subir tu currículum existente y generar una versión traducida con IA en segundos. La herramienta convierte tu CV al idioma que elijas, conservando la estructura de tu experiencia, roles y logros, y adapta la redacción para que suene natural en el idioma de destino en lugar de una traducción literal palabra por palabra. La primera traducción de CV es gratuita y hay CV adicionales disponibles en planes de pago. Si aún no tienes un currículum, crea uno con la Creador de currículums y traducirlo desde ahí.
Sí. Puedes subir tu currículum y generar al instante una versión traducida mediante IA. La herramienta lo traduce al idioma que elijas, conservando la estructura de tu experiencia, puestos y logros. En lugar de traducir palabra por palabra, la IA adapta el texto para que suene natural y profesional a los reclutadores en el idioma de destino. Esto garantiza que tu currículum transmita tu experiencia con claridad al solicitar puestos internacionales.
2. ¿A qué idiomas puedo traducir mi currículum?
Puedes traducir tu currículum a varios idiomas de uso común, como inglés, español, francés, italiano, alemán, portugués, árabe, neerlandés, polaco, turco y sueco. Esto facilita la preparación de solicitudes de empleo para empresas en diferentes países y puestos internacionales donde los reclutadores esperan currículos en un idioma específico.
3. ¿Qué formatos de archivo puedo subir para traducir?
Puedes subir tu currículum en formato PDF o DOCX. Una vez subido, la IA analiza el contenido y genera una versión traducida al idioma que selecciones, conservando las secciones clave como experiencia laboral, formación académica y habilidades.
4. ¿Puedo descargar el currículum traducido?
Sí. Una vez traducido tu currículum, puedes descargar la nueva versión en formato PDF o DOCX. Puedes enviarlo directamente a las solicitudes de empleo, compartirlo con los reclutadores o seguir editándolo sin conexión.
5. ¿La IA solo traduce el currículum o también lo adapta?
La IA va más allá de una simple traducción. Adapta la redacción para que tu currículum suene natural y profesional en el idioma de destino, con frases, verbos y terminología propios de un CV escrito originalmente en ese idioma. El resultado comunica tu experiencia con claridad a los reclutadores que trabajan en el idioma de destino, sin ser una traducción literal palabra por palabra.
6. ¿Puedo editar mi currículum después de traducirlo?
Sí. Tras generar la versión traducida, puedes editar el contenido directamente en la plataforma para refinar la redacción, ajustar secciones específicas o personalizar aún más el currículum antes de descargarlo para su envío.
7. ¿Puedo adaptar el currículum traducido a un puesto de trabajo específico?
Sí. Una vez que tu currículum haya sido traducido, puedes seguir mejorándolo con Adaptación del currículum y otras herramientas de IA de JobWinner. Puede adaptar el currículum traducido para que coincida con una descripción de trabajo específica, resaltar la experiencia más relevante o alinear la redacción con la habilidades y palabras clave Los empleadores buscan a alguien para ese puesto.
8. ¿El currículum traducido conserva mi formato original?
Cuando se traduce tu currículum, JobWinner lo reconstruye utilizando una de sus plantillas de currículum seleccionadas para que el documento final se lea de forma clara y profesional tanto para los reclutadores como para los sistemas de seguimiento de candidatos. La estructura de tu currículum se conserva en todas las secciones, mientras que el formato se estandariza para mayor claridad. Puedes ejecutar el Verificador ATS de CV en el CV traducido para confirmar que cumple con las reglas ATS en el idioma de destino.
9. ¿Puede la IA detectar el idioma original de mi currículum?
Sí. La IA detecta automáticamente el idioma del currículum que subas, por lo que puedes traducirlo de cualquiera de los más de 11 idiomas compatibles a cualquier otro sin necesidad de seleccionar manualmente el idioma de origen. Esto significa que un currículum en español se traduce al alemán con la misma facilidad que un currículum en inglés se traduce al francés.
Crea cartas de presentación, currículums y mucho más con nuestras herramientas de IA
Únete a los profesionales que ya han conseguido empleo gracias a las herramientas de IA de JobWinner
